Le travail présenté ici est le fruit des recherches de Roger Forthoffer (1920-1982).
Ce cherheur passionné, d'une extrème persévérance, qui prenait des notes sur tout, entretenait une abondante correspondance avec des chercheurs du monde entier. On lui doit la découverte du manuscrit de Markolsheim. C'est par la gentillesse de Jean-Yves Forthoffer que nous pouvons profiter de ces planches.

Inventaire de Bouxwiller

dressé par Ordre du Landgrave Louis IX de Hesse Darmstat et contenant les descriptions et les représentations graphique de tous les effets militaires figurant dans sa collection du chateau de Bouxwiller (Bouxwiller-Pirmasen en Alsace), détruit sous la Révolution.

Effets d'uniformes français, l'orthographe à été respectée, le numéro de la colonne (N°) à la gauche du tableau correspond au numéro d'ordre du manuscrit.

(N°)

Régiment

Grade

Effets

 

226

Royal Allemand

Cavalier

habit et veste

229

Royal Allemand

Colonel

habit et veste

230

Alsace

Troupe

habit et veste

231

Royal Bavière

Troupe

habit et veste

232

Royal Suédois

Troupe

habit,veste,culotte

233

Royal Suédois

Sous Officier

habit,veste,culotte

234

Royal Suédois

Troupe

habit,veste,culotte

235

Fersen

Officier

habit

237

Fersen

Troupe

habit

238

Fersen

Tambour

habit

240

Nassau Saarbrück inf.

Troupe

habit et veste

241

Nassau Saarbrück inf.

Tambour

habit et veste

242

Nassau Saarbrück inf. - 4e bon

Troupe

habit et veste

243

Nassau Saarbrück inf.

Tambour

habit et veste

244

Nassau Saarbrück inf.

Troupe

habit,veste,culotte

-

Royal Allemand

Cavalier

habit et buffle

-

Royal Allemand

Cavalier

habit et buffle

-

Mestre de Camp Général

Cavalier

habit et buffle

-

Royal Carabinier

Cavalier

habit et buffle

-

Colonel Général

Cavalier

habit et buffle

-

Commissaire Général

Cavalier

habit et buffle

-

Royal Allemand

Cavalier

habit et veste

-

Royal Allemand

Caporal

habit et veste

584

Grenadiers de France

Troupe

habit,veste,culotte

-

Grenadiers de France

Tambour

habit,veste,culotte

586

Gardes de France (?)

Troupe

habit,veste,culotte

592

Saxe ou Schomberg

Cavalier

habit,veste,gilet,culotte

593

Raugrave

Cavalier

habit

639

Nassau Saarbrück cav.

Cavalier

habit

-

Nassau Saarbrück cav.

Cavalier

buffle

640

Lamarck

Troupe

habit,veste,culotte

641

Saxe

Troupe

habit,veste,culotte

642

Lowenthal

Troupe

habit,veste,culotte

644

Bergk

Troupe

habit,veste,culotte

645

St. Germain

Troupe

habit,veste,culotte

646

Royal Pologne

Troupe

habit,veste,culotte

647

Rosen

Cavalier

habit

648

Rosen

Cavalier

habit

649

Rosen - 1751

Cavalier

habit

-

Rosen - Wurtemberg

Cavalier

buffle

-

Royal Allemand

Cavalier

habit et veste

-

Royal Allemand

Carabinier

habit et veste

-

Royal Allemand

Corporal

habit et veste

-

Royal Allemand

Fourier

habit et veste

-

Royal Allemand

Wachmeister

habit et veste

-

Royal Allemand

Trompette

habit et veste

-

Royal Allemand

Officier

habit et veste

-

Royal Allemand

Officier

habit et veste

-

Royal Allemand

Officier

habit et veste

879

Hussards de Nassau

Cavalier

pelisse et dolman

913

Orléans Cavalerie

Cavalier

habit

947

Royal Etranger cav.

Cavalier

habit

952

Troupes Corses

Grenadier

habit,veste,culotte

953

Troupes Corses - Légion

Tambour

habit,veste,culotte, manteau

970

Royal Allemand

Wachmeister

habit,guêtres, chaussures

975

Royal Allemand

- ? -

manteau

1046

Royal Deux Ponts

Troupe

habit

1047

Royal Deux Ponts

Tambour

habit

1064

Royal Normandie

Cavalier

habit

-

Gardes Suisses

Grenadier

habit

-

Rgt. Du Roy

Troupe

habit

-

Diesbach

Troupe

habit

-

Gardes Lorraines

Tambour Major

habit

-

Légion de Condé

Cavalier

habit,veste,culotte

-

Légion Royale

Grenadier

habit,veste,culotte

-

Royal Bavière

Troupe

habit

-

Royal Hesse Darmstadt

Grenadier

habit

-

Royal Hesse Darmstadt

Tambour Major

habit

-

Royal Hesse Darmstadt

Tambour

habit

-

Royal Hesse Darmstadt

Musicien

habit

 

 

R. Forthoffer       

 

Le signe indique les uniformes dessinés par René Forthoffer.
On constate que R. Forthoffer a reproduit l'ensemble les régiments de cavalerie et seulement deux régiments d'infanterie; les Grenadiers Royaux et les Troupes Corses.

Un seul dessin de cette série pose un problème d'identification . Il s'agit d'un dessin sans numéro ou nom d'identification.

Le Landgrave était passionné de militaria puisqu'il avait réunit plus de 3000 pièces issues des armées de son époque; uniformes, armes tableaux ... dans son chateau de Bouxwiller-Pirmasen en Alsace. Cette collection fut dispersés sous la Révolution, une partie est encore conservée au Schloßmuséum de Darmstadt.

L'étude des noms des unités retrouvées ainsi que la coupe et les caractéristique des tenues décrites montrent qu'elles suivent une progression chronologique sur une période que l'on peut situer entre 1740 et 1770. Le numéro d'ordre du manuscrit correspond sans doute à l'ordre d'entrée chronologique dans les collections du Landgrave